Окончил Военный институт им. А. Ф. Можайского по специальности «системный программист». Учился на факультете переподготовки Высшей школы экономики, получив квалификацию экономиста.
Под руководством Германа Клименко в 2003 и 2005 годах соответственно созданы сервис дневников и счетчик статистики Liveinternet. Является создателем и руководителем баннерной системы LBE, сервиса статистики TopList, каталога веб-сайтов List.Ru, системы медийно-контекстной рекламы MediaTarget и фонда инвестиций для разработки приложений для социальной сети Facebook Social Space Fund. Ранее занимал должность управляющего филиалом «Черемушки» банка «Российский кредит», а также был управляющим банка «Квота». С 2015 года возглавляет совет Института развития Интернета, с 2014 – совет директоров AllinOne Network.
«Медиаметрикс» был запущен в январе 2014 года и является агрегатором новостей на основе данных из социальных сетей. Служба отображает заметки СМИ, которые собрали больше всех переходов из социальных сетей. По состоянию на начало августа 2014 года сайт Mediametrics.ru ежедневно посещают около 80 тысяч пользователей.