В 1997 году окончил экономический факультет Нижегородского государственного университета имени Н.И.Лобачевского.
В 2001 году проходил обучение по президентской программе в США, а также стажировку по программе Нидерландского центра поддержки менеджеров de Baak («Динамическое управление бизнесом»).
В 2007 году закончил обучение по программе PMBA в бизнес-школе IEDC Bled School of Management (Словения).
Дмитрий Ефимов начал свою карьеру в компании «Нижфарм» с должности менеджера-аналитика в 1996 году сразу после окончания вуза. Общий стаж работы в компании — более 12 лет. На протяжении своего профессионального пути в «Нижфарм» Дмитрий последовательно занимал должности ведущего экономиста, начальника отдела стратегического планирования.
С 2004 по 2007 г. руководил финансовым департаментом компании на посту финансового директора.
В марте 2007 года назначен генеральным директором компании «Нижфарм» и вице-президентом STADA по России и странам СНГ.
В настоящее время является генеральным директором холдинга STADA CIS.
STADA CIS – российский фармацевтический холдинг в составе международного концерна STADA, образован в результате объединения и реструктуризации бизнесов компаний «НИЖФАРМ» и «МАКИЗ-ФАРМА».
Холдинг включает компании трех направлений: STADA PharmDevelopment – разработка лекарственных средств; STADA Marketing (Россия), STADA Ukraine, STADA Central Asia (Казахстан, Узбекистан) – маркетинг и продажи; «НИЖФАРМ» (Нижний Новгород), «МАКИЗ-ФАРМА» (Москва), «СКОПИНФАРМ» (Рязанская обл.) – производство лекарственных средств.
Все производственные площадки холдинга соответствуют стандартам GMP.
На сегодняшний день объединенный продуктовый портфель STADA CIS включает более 100 наименований лекарственных препаратов различных АТС-классов и форм выпуска. По данным ЦМИ «Фармэксперт», объединенная компания занимает третье место среди российских фармпроизводителей по объему выпуска продукции по итогам первого полугодия 2008 года, занимая долю в 9,76% от всего объема российского фармацевтического производства.